「けものフレンズ」再放送 第2話の字幕まとめ

再放送, まとめ  (66) 







ぼくのフレンド
ぼくのフレンド
posted with amazlet at 17.08.15
Victor (2017-02-22)
売り上げランキング: 35
Amazonけものフレンズグッズ
注目記事

コメント

  1. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:48:55 ID:g1NTM1NT 返信

    「あの人たち」が字幕で削られてる画像誰かアップしてない?

  2. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:49:10 ID:U4Y2EyZj 返信

    「ハハハ!楽しい!」
    って書かれると何か強そうに聞こえる(?

  3. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:49:43 ID:BlODkzYT 返信

    コツメカワウソとますやんかおにいさんは字面にするとヤバイなw

  4. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:49:49 ID:QyZGI3ZT 返信

    なかやまおにいさん、字幕で見るとなんかじわじわきて面白い。

  5. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:50:49 ID:I1NDJmMG 返信

    字幕で ますやんか が 出ますやんか

  6. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:51:33 ID:Q5MmIzM2 返信

    (周知の事実)

  7. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:51:39 ID:A2YzI0M2 返信

    ぴこやーじゃなくてとりゃーなのか

  8. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:51:56 ID:E2ODgyMD 返信

    ますやんか。

  9. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:52:05 ID:JhYWM3Mj 返信

    「あの人たち」発言は本来流されるべきではなかったのか
    もしやカワウソが全ての黒幕……?

  10. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:52:36 ID:U5OWVkZT 返信

    ますやんかに全部もってかれたやんか

  11. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:54:29 ID:RkY2IzZj 返信

    キャハハハハ!

  12. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 11:57:22 ID:RkY2IzZj 返信

    映されてないのに「クジャクです」が残るのシュール

  13. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:00:13 ID:JiNTExZm 返信

    ハハハッ!

  14. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:00:18 ID:AwMTY5MT 返信

    カワウソスカートバグは治らないのね。

  15. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:01:16 ID:ZiNTc3NG 返信

    キャラクターでもなく中の人でもないのにアニメで人気になる「飼育員」という新たな枠

  16. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:02:40 ID:M4Mzk2Mm 返信

    管理人ちゃんがどんどん記事を上げてくれるのは嬉しいけど体が心配なのです。ちゃんと食べてるのですか?

  17. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:03:43 ID:JiNTExZm 返信

    「わたるしかないやろ」

  18. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:05:37 ID:JkMWJjMD 返信

    ネコ科2匹は真上からだと尻尾が見えないんか

  19. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:06:23 ID:Y1NTJjMj 返信

    字幕があるだけで何か違った面白さがあるな

  20. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:11:07 ID:VkZmZhNW 返信

    くどうおねえさんも今日見てくれたのかな

  21. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:13:54 ID:Q1ODllZW 返信

    マママ…マカセテ…ママママ…

  22. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:21:22 ID:VmYzNmND 返信

    字幕はいろいろな視聴者への配慮だね。
    本当にやさしさに溢れた作品だな。

  23. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:24:06 ID:ljMjEyNW 返信

    ※17
    うどんのうーやんかな?
    ますやんか字幕が出るならアルパカさんもそのまま出るかなあ

  24. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:24:35 ID:Y3MGE4MW 返信

    ※16
    昨日は5ページ位更新してたっぽい?
    色んな情報が飛び交ってるよね。

  25. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:30:54 ID:k1MDlmYT 返信

    ますやんかって文字にするとさらに面白いなww

  26. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:35:06 ID:Q0NDFmND 返信

    ますやんかが流行る流れですやんかw

  27. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:38:14 ID:hkODhlYj 返信

    カワウソちゃんの台詞は字幕だと
    すべてパワーワードに見える

  28. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:39:32 ID:RkMTc0NT 返信

    スナネコとかの外国おにいねえさんの解説の字幕はどうなるんだろう

  29. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:42:32 ID:RmYzQ5Zm 返信

    タスマニアデビルとオカピがキャラかぶってるの、字幕で見るとますますシュールだな

  30. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:43:20 ID:EyNDMwNj 返信

    あの人たち発言は検閲に引っかかったのです・・・
    無用な発言は混乱を招くのですよ・・・

  31. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:45:56 ID:cxZWIyOT 返信

    単純に分かりにくいからね
    擬人化された比喩って、理解できない人いるし

  32. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:48:05 ID:cxZWIyOT 返信

    ※28
    そのままでよくね?

  33. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:52:41 ID:QxMjBhZD 返信

    カワウソちゃんの声が字幕になるとめっちゃ強そうだな。
    ようやく手加減なしで戦える相手に出会えた好戦的なキャラっぽい

  34. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 12:54:42 ID:cxZWIyOT 返信

    ガハハ!愉悦!

  35. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:03:10 ID:Q1ODllZW 返信

    しんじゃった?相手しんじゃった?

  36. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:03:24 ID:g3MjgwNW 返信

    一部の関西弁は標準語にしてたのに
    ますやんかはますやんかのまま
    放送されてますやんか

  37. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:09:44 ID:kzYWI0NG 返信

    土舐めが子供たちに流行る(確信)

  38. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:14:50 ID:M3OTkyOT 返信

    殺伐としたタイムラインにクジャクが!

    「タスマニアデビルだぞ。」

    の エリマキトカゲ

  39. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:18:34 ID:k1ZDk5ZT 返信

    ※32
    原語?

  40. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:27:42 ID:QxOGMyMz 返信

    ※28
    英語字幕とか?
    日本語訳は画面上に元々出てるし

  41. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:33:26 ID:lhN2E5NT 返信

    みゃんみゃんみゃん・・・

  42. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:33:30 ID:VlMTNjZG 返信

    ※39
    しーやー
    ベリーすぺしゃるきゃっと
    み み

  43. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:36:42 ID:M0ODRlM2 返信

    わ~い!
    沈んでいくぞ~!
    …文字にすると一段とシュールだな

  44. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:42:06 ID:ZiYjVhOT 返信

    なかやまおにいさん再ブレイク 「ますやんか」Tシャツ売れるでこれ

  45. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:50:24 ID:cwMTVlYz 返信

    よすやん!

  46. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:55:46 ID:NhNWI3OW 返信

    ごはん!って明日だったかな?わかんないや!

  47. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 13:59:01 ID:IzNjBlY2 返信

    ジャガーはネコ科では珍しく乗り物なんだ

  48. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 14:22:41 ID:cxMzEzNT 返信

    ますやんかおにいさん

  49. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 14:44:55 ID:EzOGRiYz 返信

    ハハハッ
    とか書かれるとあのネズミが

  50. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 15:04:14 ID:NlMjFiOW 返信

    字幕も書かなあかんしぃ…

  51. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 15:06:54 ID:BiNDQ3Zm 返信

    コツメ氏の半角笑いが狂気を増させている

  52. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 15:17:40 ID:JkMWU4N2 返信

    ハハハ!楽しい!

  53. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 15:23:22 ID:RmM2QxNj 返信

    おにいさんおねえさんのキャラも濃いわ

    3話はフェイントをかけるのが得意なおねえさんだし

  54. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 15:28:44 ID:k5YWJjOT 返信

    キャハハハハ!って笑い方だとコツメちゃんが殺しを楽しむやべーやつ感出てくる

  55. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 15:47:24 ID:E0NzNkNG 返信

    ボスがフリーズしたところは
    「ま、ませ、て、ま、、、」で、「か」は入ってないんだよな。

  56. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 15:49:10 ID:JhYWM3Mj 返信

    キャハハハハ! ← 獲物を追い詰める時
    ハハハッ! ← 獲物の抵抗を余裕で受け流す時

  57. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 15:58:37 ID:RhZjA1Mj 返信

    カワウソの字幕から謎のイケメン感が…

  58. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 16:06:35 ID:UwNjMxYT 返信

    ろーれんおねえさんの字幕どうなるんだろ

  59. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 16:22:57 ID:Y4ZTc5Y2 返信

    この程度で慌てるな。
    北斗の拳を字幕ありにしたらもっと破滅的だぞ!

  60. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 17:24:50 ID:VmZGMxMD 返信

    かばんちゃんの思い付きの所の
    外からワイプしてくるサーバルちゃんのみんみが改めてやばい

  61. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 17:51:12 ID:RlMGNjMG 返信

    ※38
    その、何一つ合ってないAAシリーズ大好きw

  62. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 18:25:55 ID:MzN2MzMT 返信

    コツメちゃんて楽しい楽しいキャラの割に眉上がって見える方が基本なのね
    それでお馬鹿じゃなくて好奇心全振りなのか

  63. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 20:19:53 ID:M5NzQyZj 返信

    うーとりゃーでいとやーになってたのか、
    何かすっきりした

  64. ジャパリパーク来園者 2017/08/15(火) 21:35:08 ID:BlODkzYT 返信

    実際この台詞は「うー、とりゃー」ってよりも「うー、はーい、とりゃー」だと思う
    で、サーバルちゃんは前の子音に引っ張られる
    「え~、石がないよ」→「え~、へしがないよ」 子音の e + 石
    だから子音が残って「うー、はーい、いとやー」に聞こえるんじゃないか

  65. ジャパリパーク来園者 2017/08/16(水) 01:04:27 ID:Q2OWE1ZD 返信

    台本が「はーいとやー!」
    だったけど
    尾崎が「はーい!いとやー!」
    と間違って読んだ説
    某へごちんみたいな感じで

  66. ジャパリパーク来園者 2017/08/16(水) 03:01:12 ID:MzNTVjM2 返信

    「じゃないですか」を「ますやんか」にそのまま
    ネイティブ変換(?)して字幕におこせるなら、
    「楽しい」も「たーのしー」に変換してよっ‼
    泣くぞ! 泣いちゃうぞっ!?
    ミナミコアリクイちゃんがっ ww

コメントする

今日の人気記事ランキング
今日
5/23 21:00 ニコ生「けものフレンズアワー2」第1回
5/23 26:00 文化放送「フレンズ探検隊2」第34回

明日
5/24 19:00 ニコ生「どうぶつ図鑑2」第3回
けものフレンズがーでんショップ(通販)
3行以上の替え歌の投稿は禁止です。
荒らし行為はプロバイダに通報します。
けものフレンズに関する話題をまとめます。
間違いやご指摘・ご意見・補完情報等がありましたらこちらのコメント欄までお願いします。
コメントどうぞ。実況OK。
○ゲットコメントは禁止です。
「返信」機能は未完成なので、※○は手動入力してください
一読してください。↓

このサイトについて

今日のイベント

管理人へのコメントについて

けものフレンズとは
公式
ニコニコ大百科

【イベント等】 2017
3/28 25:35 最終話
5月GW~ 熊本市動植物園コラボクッキー
5/21~ 産経新聞×けものフレンズ 以降隔週日曜日掲載
9/19~ 「どん兵衛×けものフレンズ」コラボ
11/14~ 神宮前「けものフレンズがーでん」ジャパリバス展示
11/16~ 「ロッテリア×けものフレンズ」コラボ

2018
1/24~ 井の頭自然文化園 スタンプラリーボード設置
2/22~ しまむらコラボ
3/17~5/20 「のんほいパーク×けものフレンズ」コラボ第2弾
3/21~ しまむらコラボ商品第2弾
4/21~7/1 「東武動物公園×けものフレンズ」コラボ第3弾
4/24 12:00~ 「PPP LIVE」FC抽選先行受付
4/28~ しまむらコラボ商品第3弾 レディース
5/4 12:00~ 「PPP LIVE」CD封入抽選先行受付
5/10~31 「サンシャイン水族館×けものフレンズ」コラボ
5/15 尾崎由香さん誕生日
5/15 20:00 「げーむぎゃらりー」第12回
5月中旬 つままれキーホルダー
5/16~ しまむらコラボ レディースワンピース
5/16 26:00 文化放送「フレンズ探検隊2」第33回
5/17 19:00 ニコ生「どうぶつ図鑑2」第2回
5/19~20 福山ばら祭2018 パネル設置
5/19 23:00 キッズステーション「けものフレンズ」一挙放送
5/23 21:00 ニコ生「けものフレンズアワー2」第1回
5/25~6/24 「けものフレンズ×アニメイトカフェキッチンカー」 ジャパリワゴン@いけぶくろちほー
5/26 本宮佳奈さん誕生日
5月 つままれキーホルダー&ストラップ7種発売
6/2 東武動物公園で「どうぶつ図鑑2」収録
6/3 フレンズチホー5 東京
6/17 フレンズいっぱい!きゅうしゅうちほー 福岡
6/24 フレンズチホー6 大阪
7/20~ けものフレンズがーでん2期
7/28~ 一番くじ けものフレンズ~よんばん!~
7/29 17:00 「超!アニメディア劇場 LIVE IN TAIWAN 2018」 PPP
8/1~9/30 「福山市立動物園×けものフレンズ」コラボ
9/2 「けものフレンズ限定ライブ」
9/2 「けものフレンズ LIVE ~PPP LIVE~」

今後のまとめ
【けものフレンズ】今後のスケジュールまとめ
スナネコを消すなって抗議しまくった甲斐があったな。公式への抗議活動は有効と見える
【けものフレンズぱびりおん】6月上旬に「さばくエリア」の実装が決定 スナネコも登場予定
なぜか強キャラ感がすごい え~も~めんどくさいな~とか、も~うるさいな~とか言いながらすごいダメージ叩き出しそう
静岡初となる「日本平動物園×けものフレンズ」コラボが開催決定 ナマケモノの新フレンズが誕生、例の車も展示 6/30から8/31まで
跳び箱もどんぶりも引けなかったから、とりあえずキツネホイホイなボールプールとゲーム機あるだけ置いてみた… 来てくれるかなぁ
【けものフレンズぱびりおん】新フレンズ「アカギツネ」が観察可能に 新あそびどうぐ「とびばこ」や「うどんどんぶり」も追加 「うぃーくりーチャレンジ」はキツネ